For many different forms, Thamil verbs are formed irregularly for the inanimate அது, அவை (and nouns that could be replaced by these 2 pronouns). The following is a summary of how அது and அவை are dealt with for verbs and cases.
| Class | Past Tense | Present Tense | Future Tense | |
|---|---|---|---|---|
| அது | 1-4 | past tense stem + -அது* | verb + கிற் + -அது | verb + -உம்** |
| 6-7 | verb + க்கிற் + -அது | verb + க்க் + -உம் | ||
| அவை | 1-4 | past tense stem + -அன* | verb + கின்றன | verb + -உம்** |
| 6-7 | verb + க்கின்றன | verb + க்க் + -உம் |
* There are 2 extra ways to make the past tense for அது for class 3 verbs, while the past tense for அவை for class 3 verbs is irregular.
** Verbs which are 2 short syllables and end in -உ drop the final -உ before adding -உம்
The past tense of class 3 verbs for அது can also be formed as
The past tense of class 3 verbs for அவை is verb + இன
Note: the information in the chart above completes the missing information from Lesson 3 on Verb Roots / Verb Suffixes.
From background information about Thamil cases, we saw that அவை changes to அவற்று- before adding cases. But அது changes to one of two possibilites. Sometimes, அது changes to அதன்- before adding the case suffix. Other times, அது just adds the case suffix. And the dative is just அதற்கு
| Case Suffix / Case | அது | அவை |
|---|---|---|
| -ஐ (Accusative) |
அதை | அவற்றை |
| -க்கு (Dative) |
அதற்கு | அவற்றுக்கு |
| -உடன் (Sociative) |
அதனுடன் | அவற்றுடன் |
| -ஓடு (Sociative) |
அதோடு | அவற்றோடு |
| -இடம் (Locative) |
அதனிடம் | அவற்றிடம் |
| -இல் (Locative) |
அதில் | அவற்றில் |
| -இலிருந்து (Ablative) |
அதிலிருந்து | அவற்றிலிருந்து |
| -உடைய (Possessive) |
அதனுடைய | அவற்றுடைய |
| -ஆல் (Instrumental) |
அதனால் | அவற்றால் |
| = word changes with case suffix |